PETROGLYPH CANYON PHOTO GALLERY. Petroglyh Canyon Rock Art Site is in the Billings MT area. For more information, click HERE. Click on the first thumbnail to see larger image. Use controls at bottom of each large image to start slide show or go through manually with arrow keys.